Porque betekenis in het spaans

– Porque no tenía ganas. c) Als het gevolgd door een subjunctief werkwoord met een betekenis die gelijk is aan dat werkwoord * Hice cuanto pude porque no terminara así. – Ik deed wat ik kon omdat het niet zo zou eindigen. 3. Por que a) Por que gebruik je indien que als een betrekkelijk voornaamwoord het voorzetsel ‘por’ volgt. Porque: Estamos aquí porque queremos ver una exposición. (We zijn hier omdat we een tentoonstelling willen zien.) Explicación (Uitleg) Porque: He cogido un taxi porque no quiero ir de paseo. (Ik heb een taxi genomen omdat ik geen zin heb om te wandelen.) Excusa (Excuus) Porque: No he hecho la foto porque tengo la cámara. Porque betekenis in het spaans Het begrijpen van het verschil tussen “porqué,” “porque,” “por que,” en “por qué” is essentieel voor het correct en effectief gebruiken van het Spaans. Hoewel al deze uitdrukkingen zeer op elkaar lijken, heeft elke vorm een specifieke betekenis en gebruik in de Spaanse taal.
porque betekenis in het spaans

Why in spanish

Learn how to say why in Spanish with different words, meanings, and examples. Find out how to use why as a question, a conjunction, a noun, an interjection, or an adverb in Spanish. Learn different ways to ask or say “why” in Spanish from the list below. How to ask “why” in Spanish. Let’s first consider two ways to ask “why” in Spanish and consider when to use them. 1. Para qué. First on our list is para qué. Para qué in English means “for what?” or, more simply, “why?” in Spanish.
Why in spanish Learn 11 ways to say and ask why in Spanish, both as a question and as a reason. See examples, differences, and tips for using por qué, porque, por qué, y más.
why in spanish

Waarom in spaans

Vertalingen in context van "waarom" in Nederlands-Spaans van Reverso Context: waarom ben, reden waarom, waarom doe, waarom ga, waarom wil Vertaling Proeflezer Context Woordenboek Woordenschat Woordenschat Reader Documents Synoniemen Vervoegen Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. is een onafhankelijk privé-initiatief, gestart in Behalve voor het vertalen van woorden, kun je bij ons ook terecht voor synoniemen, puzzelwoorden, rijmwoorden, werkwoordvervoegingen en dialecten.
  • Waarom in spaans Hoe is "waarom" in Spaans? Controleer de vertalingen van "waarom" in het woordenboek Nederlands - Spaans Glosbe: por qué, porqué, por lo que. Voorbeeld zinnen: Ik wil er graag achter komen waarom Tom heeft besloten niet te komen. ↔ Me gustaría descubrir por qué Tom decidió no ir.
  • waarom in spaans

    Betekenis porque

    Por que a) Por que gebruik je indien que als een betrekkelijk voornaamwoord het voorzetsel ‘por’ volgt. Vergelijkbaar met de betekenis als “de reden waarom”, hoewel het vaak vertaald wordt als “daarom” of “waarom.”. Por qué (why), porque (because), and porqué (reason) are pronounced similarly, but there are important differences between them! Read on to find out how to pronounce por qué, porque, and porqué in Spanish!.
      Betekenis porque Did you know that there are 4 different variations of "por que" in Spanish? The differences are in spaces and accent marks that create different meanings. Read this guide to learn the difference between "por qué," "por que," "porque" and "porqué" and how to use them like a native speaker.
    betekenis porque

    Spanish translation why

    See 5 authoritative translations of Why in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. First on our list is para qué. Para qué in English means “for what?” or, more simply, “why?” in Spanish. Many Spanish learners may get confused between this first and second phrase on our list, so read the next section to learn the main difference.
    Spanish translation why WHY translate: por qué, ¿por qué?, porqué. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary.
    spanish translation why